Google2Outlook – Kontakte importieren (+Tool)

Letzte Woche stand ich vor dem Problem, meine Kontakte aus Google in die Desktopversion von Outlook 2013 (deutsch) zu importieren. Für den Import mehrere Kontakte ist es notwendig, diese als CSV-Datei aus Google zu exportieren.

Google bietet in den abgebildeten Optionen den Export für Microsoft Outlook an. Die resultierende CSV-Datei enthält englische Spaltennamen, die Outlook, in Erwartung deutscher Spaltennamen, nicht vollständig importieren kann. Eine manuelle Zuweisung bedarf der Kenntnis von 88 Feldnamen, die sich nicht immer aus dem englischen herleiten lassen. In der nachfolgenden Tabelle ist die korrekte Zuweisung aufgeführt.

weiterlesen